Para todos los que usáis la nueva versión de Compiz, se ha deshabilitado el plugin extra llamado Kiosk Mode, que permitía poner en pantalla completa, dando paso a unas nuevas opciones en Extra WM Actions, donde se puede poner el always on top (siempre arriba) y el modo a pantalla completa (fullscreen).
Para los usuarios de MythTV o gxmame, se puede poner en pantalla completa habilitando en las opciones de Compiz Fusion, dentro de Workarounds, la opción Legacy Fullscreen Support, aunque si se os resiste u os da problemas, aquí os pongo otro método más manual.
Deja tu granito de arena